How to Add B-Roll to a Talking Head Video

B-roll is not decoration, it is a cut you do not have to justify. Where to put it, how long to hold it, and how to stop it looking like a stock footage reel.