How to Render Mermaid Diagrams as SVG (and Stop Looking Like Every Other README)

A practical guide to rendering Mermaid as SVG — from the official CLI to custom themes, font fixes, dark mode, and the fastest path when you don't want to tune anything.