LLM Model Selection: How to Pick the Right Model for Every Agentic Task

Someone on your team defaulted to the latest and greatest model available, which is also the most expensive model. Maybe it was an agent calling the flagship model for every tool call or a coding agent set to its most capable model out of the box. It worked, so nobody revisited it.