The 12 Production Agent Failures Your Evals Will Never Catch

AI evals catch known mistakes. Production agent failures happen when real users, messy context, tool behavior, and trust collide. Here are the 12 misses teams find too late.