Output Language Confusion under Multilingual Prompt Contamination

Standard factual benchmarks assume clean monolingual prompts and exact-match scoring, two assumptions that break simultaneously in real-world multilingual deployment, from retrieval-augmented generation pipelines returning mixed-language passages to users pasting multilingual web content.