The Hamster Paradox

Imagine a hamster in its wheel. It runs faster and faster, 30% faster, then 50%. If we measure its performance in revolutions per minute, every indicator is green. Yet it has not travelled a single metre.